L'escàner
Voorbeeld: El metge va utilitzar l'escàner per diagnosticar la malaltia.
Definitie
"L'escàner" is een medisch apparaat dat gebruikt wordt om gedetailleerde beelden van het binnenste van het lichaam te maken, vaak door middel van röntgenstralen of andere technologieën. Het helpt artsen bij het diagnosticeren van ziekten en het beoordelen van blessures.
Etymologie
Het woord "l'escàner" komt van het Engelse werkwoord 'to scan', wat betekent 'scannen' of 'doorgaan met een nauwkeurige blik'. Het werd overgenomen in het Catalaans om het moderne medische apparaat aan te duiden dat beelden maakt van het lichaam. Wist je dat de term oorspronkelijk verwijst naar het systematisch 'afzoeken' of 'doorzoeken' van een oppervlak?
Leer dit woord actief te gebruiken
"L'escàner" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Geneeskunde - (A1-C2) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!