Definición

"El juez" es la persona que tiene autoridad legal para juzgar y decidir sobre casos en un tribunal de justicia. Su función principal es interpretar y aplicar la ley para resolver conflictos y dictar sentencias, garantizando el cumplimiento de la justicia en el sistema legal.

Traducciones

• the judge
• de rechter
• el jutge
• le juge
• der Richter

Etimología

La palabra "juez" proviene del latín "iudex", que se compone de "ius" (ley o derecho) y "dicere" (decir o declarar). ¿Sabías que originalmente "iudex" significaba literalmente 'el que dice la ley'? Con el tiempo, esta palabra evolucionó en las lenguas romances hasta convertirse en "juez" en español.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"El juez" aparece en la lista de Vocaplus "Español - Derecho - (A1-C2) - parte 1", que contiene 125 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona español como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• la aplicación
• los derechos humanos
• el arresto
• la responsabilidad
• el abogado
• la práctica jurídica

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).