El juez
Exemple : El juez dictó la sentencia después del juicio largo.
Definition
"El juez" désigne une personne investie de l'autorité judiciaire qui a le pouvoir de rendre des décisions de justice et de trancher les litiges dans un tribunal. Par exemple, "El juez dictó la sentencia después del juicio largo" signifie que le juge a rendu le verdict après un long procès.
Étymologie
Le mot "juez" vient du latin "iudex", formé de "ius" (droit) et "dicere" (dire), signifiant littéralement « celui qui dit le droit ». Saviez-vous que cette origine reflète bien le rôle central du juge dans l'administration de la justice ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"El juez" figure dans la liste Vocaplus "Espagnol - Droit - (A1-C2) - partie 1", qui contient 125 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
