To turn down
Ejemplo: They turn down the offer
Definición
"To turn down" significa rechazar o negar una oferta, propuesta o invitación. Por ejemplo, cuando alguien "turns down" una oferta, decide no aceptarla o no aprovecharla, generalmente por razones personales o de conveniencia.
Etimología
La expresión "to turn down" proviene de la combinación del verbo inglés 'turn', que significa girar, y 'down', que indica dirección hacia abajo. Literalmente, implica bajar o girar hacia abajo algo, y metafóricamente se usa para indicar rechazo o disminución. ¿Sabías que esta expresión se popularizó en el inglés coloquial para referirse a negar algo, como si se bajara una palanca o se apagara algo?
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).