To turn down
Beispiel: They turn down the offer
Definition
"To turn down" bedeutet, ein Angebot oder eine Bitte abzulehnen oder zurückzuweisen. Es beschreibt die Handlung, etwas nicht anzunehmen oder zu akzeptieren, häufig in Situationen, in denen eine Entscheidung über eine Offerte, Einladung oder Vorschlag getroffen wird.
Etymologie
Das Phrasal Verb "to turn down" stammt aus dem Englischen und setzt sich aus dem Verb "turn" (drehen) und der Präposition "down" (nach unten) zusammen. Ursprünglich bezog es sich auf das physische Nach-unten-Drehen, wurde aber metaphorisch auf das Ablehnen von Angeboten übertragen. Wussten Sie, dass diese Wendung bildlich das Herunterklappen oder Absenken eines Gegenstands beschreibt, was sinnbildlich für das Zurückweisen steht?
