To encourage action



Beispiel: They encourage action among participants

Definition


"To encourage action" bedeutet, jemanden zu motivieren oder zu befähigen, aktiv zu werden und etwas zu tun. Es beschreibt den Prozess, durch Worte oder Taten Impulse zu geben, damit eine Handlung begonnen oder fortgesetzt wird.

Übersetzungen


  • animar a actuar
  • aanmoedigen
  • encoratjar a actuar
  • encourager à agir
  • zum Handeln anregen

Etymologie


Der Ausdruck "to encourage action" stammt vom Verb "encourage", das aus dem Altfranzösischen "encoragier" kommt und so viel wie 'Mut machen' bedeutet. "Action" leitet sich vom lateinischen "actio" ab, was 'Handlung' heißt. Zusammen beschreibt "to encourage action" also das Anspornen zu einer Handlung.