"To follow a warning" bedeutet, aufmerksam und genau die Hinweise oder Ratschläge zu beachten, die vor einer Gefahr oder einem Problem warnen, um negative Folgen zu vermeiden. Es beschreibt das bewusste Handeln nach einer gegebenen Warnung.
Übersetzungen
seguir una advertencia
een waarschuwing opvolgen
seguir una advertència
suivre un avertissement
einer Warnung folgen
Etymologie
Die Wendung "to follow a warning" setzt sich zusammen aus dem Verb „to follow“, das aus dem Altenglischen 'folgian' stammt und ‚nachgehen‘ oder ‚befolgen‘ bedeutet, und dem Substantiv „warning“, das vom Altenglischen 'warnung' abstammt und ‚Mahnung‘ oder ‚Warnung‘ heißt. Interessanterweise kommt das Wort „warn“ ursprünglich von dem germanischen Wort 'warnjan', was ‚warnen‘ oder ‚mahnen‘ bedeutet.