To delay a payment
Ejemplo: They delay a payment temporarily
Definición
"To delay a payment" significa posponer o aplazar el momento en que se debe realizar un pago, generalmente por razones temporales o de conveniencia, sin cancelar la obligación de pagar en el futuro cercano.
Traducciones
-
aplazar un pago -
een betaling uitstellen -
retardar un pagament -
retarder un paiement -
eine Zahlung verzögern
Etimología
La expresión "to delay a payment" proviene del verbo inglés "delay", que significa retrasar o aplazar, y del sustantivo "payment", que se refiere a la acción de pagar o la suma entregada. "Delay" tiene raíces en el francés antiguo 'delaier', y este a su vez en el latín 'dilatare', que significa extender o posponer. ¿Sabías que "delay" originalmente implicaba un sentido de extender en el tiempo, lo que encaja perfectamente con la idea de posponer un pago?
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).