To review a report



Ejemplo: They review a report carefully

Definición


"Revisar un informe" significa examinar detenidamente un documento escrito para verificar su contenido, corregir errores, y asegurar que toda la información sea precisa y esté completa antes de su uso o publicación.

Traducciones


  • revisar un informe
  • een rapport beoordelen
  • revisar un informe
  • réviser un rapport
  • einen Bericht überprüfen

Etimología


La expresión "to review a report" proviene del verbo inglés "review", que a su vez deriva del francés antiguo "reviser", que significa examinar o inspeccionar nuevamente. La palabra "report" proviene del latín "reportare", que significa traer de vuelta o informar. Curiosamente, "review" implica una segunda mirada para asegurar calidad, algo fundamental en el proceso de revisión de un informe.

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).