To review a report
Voorbeeld: They review a report carefully
Definitie
"To review a report" betekent een rapport grondig bekijken en evalueren om de inhoud te controleren, fouten te ontdekken en verbeteringen aan te brengen. Het is een nauwkeurig proces waarbij men kritisch en systematisch het rapport bestudeert om de kwaliteit te waarborgen.
Vertalingen
-
revisar un informe -
een rapport beoordelen -
revisar un informe -
réviser un rapport -
einen Bericht überprüfen
Etymologie
"To review a report" komt van het Engelse werkwoord "to review", dat zijn oorsprong vindt in het Oudfranse woord "revoir", wat 'opnieuw zien' betekent. Dit woord combineert het voorvoegsel "re-" (opnieuw) met "voir" (zien), waardoor het idee ontstaat van iets opnieuw bekijken of beoordelen. Het woord "report" stamt af van het Latijnse "reportare", wat 'terugbrengen' betekent, en verwijst naar het presenteren van informatie.
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!