Ontstaan
Ejemplo: De nieuwe ideeën zijn ontstaan uit de samenwerking van het team.
Definición
"Ontstaan" betekent het proces waarbij iets begint te bestaan of ontstaat, zoals nieuwe ideeën die voortkomen uit een bepaalde situatie of samenwerking. Het verwijst naar het ontstaan of ontwikkelen van iets dat daarvoor nog niet bestond, bijvoorbeeld in de zin: 'De nieuwe ideeën zijn ontstaan uit de samenwerking van het team.'
Etimología
Het Nederlandse werkwoord "ontstaan" bestaat uit het voorvoegsel 'ont-', dat een begin of losmaking aanduidt, en 'staan', wat 'staan' betekent. Samen duiden ze op het 'opstaan' of 'beginnen te bestaan'. Oorspronkelijk komt het van het Middelnederlandse 'ontstān', wat hetzelfde betekende. Wist je dat "ontstaan" letterlijk 'loskomen en opstaan' betekent, wat mooi aansluit bij het idee van iets dat begint?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Ontstaan" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - (B1) - parte 4", que contiene 113 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
