Realiseren
Ejemplo: Het is belangrijk om je dromen te realiseren in het leven.
Definición
"Realiseren" betekent iets tot stand brengen of tot uitvoering brengen, vaak door een plan of idee om te zetten in de werkelijkheid. Het wordt gebruikt om aan te geven dat iets daadwerkelijk gebeurt of bereikt wordt, zoals in de zin 'Het is belangrijk om je dromen te realiseren in het leven.'
Etimología
Het woord "realiseren" komt van het Franse werkwoord 'réaliser', dat op zijn beurt afkomstig is van het Latijnse 'realis' wat 'werkelijk' betekent. Het idee is dat iets wat bedacht is, daadwerkelijk tastbaar of waarneembaar wordt. Wist je dat het woord oorspronkelijk vooral in filosofische contexten werd gebruikt om het verschil tussen idee en werkelijkheid aan te duiden?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Realiseren" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - (B1) - parte 3", que contiene 113 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
