Realizzare
Ejemplo: Voglio realizzare un progetto importante quest'anno.
Definición
"Realizzare" significa llevar a cabo o hacer realidad algo, especialmente un proyecto, una idea o un deseo. Implica la acción de convertir en concreto y efectivo algo que antes solo existía como pensamiento o plan, como en la frase: 'Quiero realizar un proyecto importante este año.'
Etimología
La palabra "realizzare" proviene del latín medieval 'realis', que significa 'real' o 'de la cosa'. Se formó añadiendo el sufijo '-izzare', típico de los verbos italianos que indican la acción de hacer o convertir. Curiosamente, su raíz está relacionada con la palabra 'real', que implica algo verdadero o concreto, lo que refleja su significado de hacer algo tangible.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Realizzare" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 113 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
