Definición

"Zich concentreren" significa enfocar toda la atención y energía mental en una tarea o actividad específica, dejando de lado distracciones. Por ejemplo, "Ik moet me concentreren op mijn huiswerk" indica que alguien debe prestar atención completa a sus deberes escolares.

Traducciones

• to concentrate
• concentrarse
• concentrar-se
• se concentrer
• sich konzentrieren
• concentrarsi
• concentrar-se

Etimología

La expresión "zich concentreren" proviene del verbo latino "concentrare", que significa reunir en un solo punto. En neerlandés, se formó con el pronombre reflexivo "zich" para indicar que la acción recae sobre uno mismo, enfatizando el acto de enfocar la mente en algo. Curiosamente, esta palabra refleja la idea de juntar fuerzas internas para lograr un enfoque mental.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Zich concentreren" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - (A2) - parte 3", que contiene 116 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• to beheren
• culmineren
• oplossen
• uitvinden
• verklaren
• dekken

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).