O reforço da fundação
Ejemplo: O engenheiro recomendou o reforço da fundação da casa antiga.
Definición
"O reforço da fundação" se refiere a la acción o proceso de fortalecer la base estructural de un edificio o construcción para garantizar su estabilidad y seguridad, especialmente cuando la estructura original ha sufrido daños o necesita soportar cargas adicionales.
Traducciones
-
the reinforcement of the foundation -
el refuerzo de la cimentación -
de versterking van de fundering -
el reforç de la fonamentació -
le renforcement de la fondation -
die Verstärkung des Fundaments -
il rinforzo della fondazione
Etimología
La expresión "o reforço da fundação" proviene del portugués, donde "reforço" significa aumento o fortalecimiento, y "fundação" se refiere a la base o cimiento de una construcción. Curiosamente, la palabra "fundação" deriva del latín "fundatio", que significa establecimiento o base, lo que refleja la importancia de esta parte en cualquier estructura.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"O reforço da fundação" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
