Definición

"O relatório de inspeção" es un documento que detalla los resultados y observaciones obtenidas tras examinar una estructura o construcción, identificando posibles defectos, daños o áreas que requieren mantenimiento para garantizar la seguridad y funcionalidad del edificio.

Traducciones

• the inspection report
• el informe de inspección
• het inspectierapport
• l'informe d'inspecció
• le rapport d'inspection
• der Inspektionsbericht
• il rapporto di ispezione

Etimología

La expresión "o relatório de inspeção" proviene del portugués, donde "relatório" deriva del latín 'relatio', que significa 'informe', y "inspeção" proviene del latín 'inspectio', que significa 'examen detallado'. Curiosamente, estas palabras reflejan la acción de revisar cuidadosamente algo para informar sobre su estado.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"O relatório de inspeção" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• o betão armado
• a fase de construção
• as máquinas de terraplenagem
• a renovação
• a grua
• a fundação

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).