O fornecimento de materiais
Ejemplo: O fornecimento de materiais chegou antes do prazo previsto.
Definición
"O fornecimento de materiais" se refiere a la acción o proceso de proveer y entregar los materiales necesarios para una construcción u otro proyecto. Implica la logística y gestión para asegurar que los materiales lleguen a tiempo y en cantidad adecuada, como en la frase: "O fornecimento de materiais chegou antes do prazo previsto."
Traducciones
-
the supply of material -
el suministro de material -
de levering van materiaal -
el subministrament de material -
la fourniture de matériel -
die Lieferung von Materialien -
la fornitura di materiali
Etimología
La expresión "o fornecimento de materiais" proviene del portugués, donde "fornecimento" deriva del verbo "fornecer", que a su vez tiene su origen en el latín "furnire", que significa proveer o abastecer. "Materiais" viene del latín "materialis", relacionado con la materia o sustancia de la que están hechas las cosas. Curiosamente, la palabra "fornecer" también está relacionada con el término "horno" en latín, ya que originalmente implicaba suministrar recursos para cocinar o calentar, evolucionando hacia el sentido de proveer en general.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"O fornecimento de materiais" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).