Definición

"A equipa de construção" se refiere a un grupo de personas organizadas y especializadas que trabajan juntas para realizar proyectos de edificación o infraestructura, como la construcción de edificios, puentes o carreteras. Por ejemplo, "A equipa de construção trabalha na nova ponte da cidade" indica que dicho grupo está construyendo un puente.

Traducciones

• the construction team
• el equipo de construcción
• het bouwteam
• l'equip de construcció
• l'équipe de construction
• das Bau-Team
• la squadra di costruzione

Etimología

La expresión "a equipa de construção" proviene del portugués, donde "equipa" significa conjunto o grupo de personas que colaboran, y "construção" se refiere al acto de construir. "Equipa" deriva del francés antiguo 'équipe', y "construção" proviene del latín 'constructio', que significa 'acción de construir'. Curiosamente, la idea de equipo ha evolucionado para indicar cooperación y esfuerzo conjunto.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"A equipa de construção" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• o engenheiro
• o cano
• o colete de segurança
• o plano de construção
• o perigo
• os regulamentos de construção

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).