A taxa de recuperação
Ejemplo: A taxa de recuperação do paciente foi surpreendentemente rápida.
Definición
"A taxa de recuperação" en medicina se refiere al porcentaje o velocidad con la que un paciente mejora o vuelve a su estado de salud normal después de una enfermedad o tratamiento. Indica qué tan rápido y eficazmente se produce esta mejoría en el paciente.
Etimología
La expresión "a taxa de recuperação" proviene del portugués, donde "taxa" significa 'tasa' o 'índice', y "recuperação" se deriva del latín 'recuperatio', que significa 'recuperación' o 'restauración'. ¿Sabías que "taxa" originalmente se usaba para referirse a una tarifa o impuesto, pero en medicina pasó a significar una medida cuantitativa, como una tasa o porcentaje?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"A taxa de recuperação" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 109 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
la tasa de recuperación