La sosta
Ejemplo: La sosta in quel parcheggio è vietata dalle otto alle dieci.
Definición
"La sosta" se refiere a la acción de detenerse o permanecer en un lugar por un tiempo limitado, generalmente usado para vehículos. Indica la pausa momentánea en un punto, como en la frase 'La sosta in quel parcheggio è vietata dalle otto alle dieci', que significa que está prohibido estacionar en ese lugar entre esas horas.
Traducciones
-
the stop -
la parada -
de pauze -
la parada -
le stationnement -
der Aufenthalt -
a paragem
Etimología
La palabra "sosta" proviene del latín 'sōsta', que significa 'detención' o 'parada'. Originalmente se usaba en contextos de descanso o pausa durante un viaje. ¿Sabías que en italiano, "sosta" mantiene ese sentido ligado a detenerse brevemente, especialmente en el ámbito del transporte y la aviación?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"La sosta" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).