Exemplo: La sosta in quel parcheggio è vietata dalle otto alle dieci.
Definição
"La sosta" refere-se ao ato ou período de parar temporariamente um veículo ou uma aeronave em um local específico, sem desligar completamente o motor ou encerrar a atividade. Por exemplo, "la sosta" em um estacionamento indica a pausa limitada no uso do veículo.
Traduções
the stop
la parada
de pauze
la parada
le stationnement
der Aufenthalt
a paragem
Etimologia
A palavra "la sosta" vem do verbo italiano 'sostenere', que significa sustentar ou manter, evoluindo para indicar uma parada ou pausa sustentada. Curiosamente, a origem está ligada a manter-se firme em um lugar, o que levou ao significado atual de pausa temporária ou estacionamento.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La sosta" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
a paragem