Lo scarico
Ejemplo: Lo scarico della lavatrice è intasato e l'acqua non defluisce.
Definición
"Lo scarico" se refiere al conducto o sistema por donde se evacuan líquidos o aguas usadas, especialmente en contextos domésticos o industriales, como en una lavadora. Es fundamental para evitar acumulaciones y facilitar la correcta evacuación del agua.
Traducciones
-
the drain -
el desagüe -
de afvoer -
el desguàs -
le drain -
der Abfluss -
o escoamento
Etimología
La palabra "lo scarico" proviene del verbo italiano 'scaricare', que significa descargar o vaciar. Originalmente, se relacionaba con la acción de descargar cargas o mercancías, pero con el tiempo se extendió a la idea de evacuar líquidos o residuos. ¿Sabías que en italiano 'scarico' también puede referirse a la descarga eléctrica? Esto refleja la idea de expulsar o liberar algo.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Lo scarico" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 107 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
