Lo scarico



Beispiel: Lo scarico della lavatrice è intasato e l'acqua non defluisce.

Definition


"Lo scarico" bezeichnet im logistischen und haushaltstechnischen Kontext die Vorrichtung oder den Vorgang, bei dem Flüssigkeiten oder Abfälle gezielt abgeleitet oder entsorgt werden. Zum Beispiel bedeutet "Lo scarico della lavatrice" die Ableitung des Wassers aus der Waschmaschine.

Übersetzungen


  • the drain
  • el desagüe
  • de afvoer
  • el desguàs
  • le drain
  • der Abfluss
  • o escoamento

Etymologie


Das Wort "lo scarico" stammt vom italienischen Verb „scaricare“ ab, was so viel wie ‚entladen‘ oder ‚ablassen‘ bedeutet. Ursprünglich bezog es sich auf das Entladen von Waren, später erweiterte sich die Bedeutung auf das Ableiten von Flüssigkeiten, wie zum Beispiel Abwasser. Wussten Sie, dass "scarico" auch im übertragenen Sinne für das Entladen von Emotionen verwendet wird?

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Lo scarico" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 107 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Italienisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto