Il tasso di occupazione



Ejemplo: Il tasso di occupazione è aumentato negli ultimi anni.

Definición


"Il tasso di occupazione" se refiere al porcentaje de personas en edad laboral que están empleadas en un determinado lugar o periodo. Es un indicador económico que muestra la proporción de trabajadores activos dentro de la población apta para trabajar.

Traducciones


  • the employment rate
  • la tasa de empleo
  • de werkgelegenheidsgraad
  • la taxa d'ocupació
  • le taux d'emploi
  • die Beschäftigungsquote
  • a taxa de ocupação

Etimología


La expresión "il tasso di occupazione" proviene del italiano, donde "tasso" significa tasa o índice, y "occupazione" se refiere al acto de tener un empleo o trabajo. Curiosamente, "tasso" también puede significar tejón, pero en este contexto es un término financiero y estadístico utilizado para medir proporciones.

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Il tasso di occupazione" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 123 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).