Il tasso di occupazione



Exemple: Il tasso di occupazione è aumentato negli ultimi anni.

Definició


"Il tasso di occupazione" és la proporció de persones en edat de treballar que estan ocupades en una feina dins d'una determinada població o territori, expressada generalment en percentatge. Aquesta mesura indica el grau d'activitat laboral en una societat en un període concret.

Traduccions


  • the employment rate
  • la tasa de empleo
  • de werkgelegenheidsgraad
  • la taxa d'ocupació
  • le taux d'emploi
  • die Beschäftigungsquote
  • a taxa de ocupação

Etimologia


La frase "il tasso di occupazione" prové de l'italià, on "tasso" significa 'taxa' o 'índex', i "occupazione" deriva del verb "occupare", que a la seva vegada ve del llatí "occupare", que vol dir 'prendre possessió'. Així, "il tasso di occupazione" es refereix literalment a la 'taxa d'ocupació' o 'índex de persones ocupades'.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"Il tasso di occupazione" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 123 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït