Il tasso di occupazione
Beispiel: Il tasso di occupazione è aumentato negli ultimi anni.
Definition
"Il tasso di occupazione" bezeichnet den Anteil der erwerbstätigen Personen an der Gesamtbevölkerung im arbeitsfähigen Alter. Es zeigt, wie viele Menschen tatsächlich eine Beschäftigung haben, und wird oft verwendet, um die wirtschaftliche Aktivität eines Landes zu messen.
Übersetzungen
-
the employment rate -
la tasa de empleo -
de werkgelegenheidsgraad -
la taxa d'ocupació -
le taux d'emploi -
die Beschäftigungsquote -
a taxa de ocupação
Etymologie
Der Ausdruck "il tasso di occupazione" stammt aus dem Italienischen, wobei "tasso" ursprünglich 'Rate' oder 'Verhältnis' bedeutet und aus dem Arabischen 'ta's' stammt, was 'Punkt' oder 'Marke' bedeutet. "Occupazione" leitet sich vom lateinischen 'occupatio' ab, was 'Besetzung' oder 'Inanspruchnahme' bedeutet. Zusammen beschreibt der Ausdruck also die Rate der Besetzung von Arbeitsplätzen.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Il tasso di occupazione" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 123 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Italienisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
