A taxa de ocupação



Exemple: A taxa de ocupação do hotel aumentou no verão passado.

Definició


"A taxa de ocupação" fa referència al percentatge o proporció d'espai, llocs o recursos disponibles que estan efectivament ocupats o utilitzats en un moment determinat, com en l'exemple, el nombre d'habitacions d'un hotel que estan ocupades respecte al total disponible.

Traduccions



Etimologia


La expressió "a taxa de ocupação" prové del portuguès, on "taxa" significa un percentatge o mesura quantitativa, i "ocupação" deriva del verb "ocupar", que té les seves arrels en el llatí "occupare", que significa 'prendre possessió' o 'fer servir'. Curiosament, aquesta expressió és àmpliament usada en contextos econòmics i d'allotjament per indicar l'ús efectiu d'espais o serveis.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"A taxa de ocupação" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 123 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona portuguès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït