La portata
Ejemplo: La portata del fiume è aumentata dopo le forti piogge estive.
Definición
"La portata" se refiere al volumen o cantidad de agua que un río o corriente transporta en un determinado tiempo. Por ejemplo, en la frase 'La portata del fiume è aumentata dopo le forti piogge estive', indica el aumento del caudal del río tras las lluvias intensas.
Traducciones
-
the flow -
la caudal -
de stroom -
el cabal -
le débit -
die Durchflussmenge -
a vazão
Etimología
La palabra italiana "la portata" proviene del verbo 'portare', que significa llevar o transportar. Originalmente, se usaba para indicar la cantidad que algo puede transportar o soportar, y en hidrología se adaptó para referirse al flujo o caudal de un río o corriente.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"La portata" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 120 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
