Definición

"Il giudizio" se refiere a la capacidad o acto de evaluar, formar una opinión o tomar una decisión sobre algo o alguien. En un contexto legal o general, implica un análisis cuidadoso y razonado, como en la frase 'Il giudizio finale del giudice è stato molto equo', que muestra un veredicto justo.

Traducciones

• the judgment
• el juicio
• het oordeel
• el judici
• le jugement
• das Urteil
• o julgamento

Etimología

La palabra italiana "il giudizio" proviene del latín "judicium", que significa 'decisión' o 'juicio'. Originalmente, esta palabra se relacionaba con la acción de juzgar o decidir en un tribunal. ¿Sabías que en la antigua Roma, el término también implicaba la función de un juez como árbitro de disputas?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Il giudizio" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 114 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• il rifiuto
• la presentazione
• il corrispondente
• la fase
• la convinzione
• il treno

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).