Purtroppo
Ejemplo: Purtroppo non posso venire alla festa stasera.
Definición
"Purtroppo" es un adverbio que se utiliza para expresar lamentación o pesar por una situación negativa o un hecho desafortunado, como en la frase 'Purtroppo non posso venire alla festa stasera', que indica que alguien no puede asistir a un evento y siente decepción por ello.
Etimología
La palabra "purtroppo" proviene del italiano, combinando 'per' (por) y 'troppo' (demasiado). Literalmente significa 'por demasiado', reflejando una causa de pesar o desgracia, y se usa para introducir noticias desafortunadas. ¿Sabías que su uso transmite una sensación de inevitabilidad en la desgracia?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Purtroppo" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 134 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
