Purtroppo



Beispiel: Purtroppo non posso venire alla festa stasera.

Definition


"Purtroppo" ist ein italienisches Adverb, das verwendet wird, um Bedauern oder Enttäuschung auszudrücken. Es bedeutet so viel wie 'leider' und wird genutzt, um eine unangenehme oder unerwünschte Tatsache zu betonen, z.B. "Purtroppo non posso venire alla festa stasera."

Übersetzungen



Etymologie


Das Wort "purtroppo" stammt aus dem Italienischen und setzt sich aus 'pur' (trotz) und 'troppo' (zu viel) zusammen. Ursprünglich bedeutete es so viel wie 'trotz zu viel', was im Laufe der Zeit zu der heutigen Bedeutung 'leider' wurde. Wussten Sie, dass es in vielen romanischen Sprachen ähnliche Ausdrücke gibt?

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Purtroppo" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 134 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Italienisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto



Verwandte Wörter