Definición

"Lontano da" es una locución preposicional en italiano que indica distancia o separación física o figurada entre dos puntos o conceptos. Por ejemplo, en la frase 'La scuola è lontano da casa mia', expresa que la escuela está situada a una distancia considerable de la casa.

Traducciones

• far from
• lejos de
• ver van
• lluny de
• loin de
• weit von
• longe de

Etimología

La expresión italiana "lontano da" proviene de la palabra 'lontano', que a su vez deriva del latín 'longitānus', que significa 'lejano' o 'distante'. La preposición 'da' indica origen o separación, por lo que juntas forman una expresión común para señalar distancia. ¿Sabías que 'lontano' está emparentado con 'largo', reflejando la idea de extensión o espacio entre dos puntos?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Lontano da" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 104 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• lontano
• più
• sopra
• sotto
• lungo
• comprare

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).