Lontano da
Exemple: La scuola è lontano da casa mia, devo prendere l'autobus.
Definició
"Lontano da" és una locució preposicional que indica una gran distància espacial o temporal respecte a un punt de referència. Per exemple, en la frase "La scuola è lontano da casa mia", expressa que l'escola està situada a una distància considerable de la casa.
Etimologia
La locució "lontano da" prové de l'italià, on "lontano" significa 'lluny' i deriva del llatí "longitānem", que significa 'distància llarga'. La preposició "da" s'usa per indicar el punt de partida o referència. Curiosament, aquesta construcció és molt comuna en les llengües romàniques per expressar distàncies relatives.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Lontano da" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 104 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
