Lontano da
Exemple : La scuola è lontano da casa mia, devo prendere l'autobus.
Definition
"Lontano da" est une locution prépositive italienne qui signifie être situé à une grande distance de quelque chose ou quelqu'un. Par exemple, dans la phrase "La scuola è lontano da casa mia", cela indique que l'école n'est pas proche du domicile de la personne.
Étymologie
La locution "lontano da" vient de l'adjectif italien "lontano", dérivé du latin "longitanus" qui signifie « éloigné ». Le mot "lontano" a évolué pour exprimer la distance physique, et l'ajout de la préposition "da" sert à préciser l'origine ou le point de référence de cette distance. Savez-vous que l'idée de distance exprimée par "lontano" est liée à la notion latine de longueur, soulignant à quel point quelque chose est éloigné ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Lontano da" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 104 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
