Arrangieren
Ejemplo: Wir arrangieren die Musik für das Schulkonzert gemeinsam.
Definición
"Arrangieren" significa organizar o adaptar una composición musical para diferentes instrumentos, voces o situaciones, de modo que suene armoniosa y adecuada para la interpretación deseada. Por ejemplo, "Wir arrangieren die Musik für das Schulkonzert gemeinsam" implica colaborar en esta adaptación musical.
Etimología
La palabra "arrangieren" proviene del francés 'arranger', que significa ordenar o disponer. A su vez, esta proviene del italiano 'arrangiare', derivado de 'rangiare', que significa poner en fila. Curiosamente, el término llegó al alemán a través de influencias musicales europeas, reflejando la práctica de organizar piezas musicales.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Arrangieren" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 102 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
