La plantilla de l'orquestra
Ejemplo: La plantilla de l'orquestra va canviar després del concert important.
Definición
"La plantilla de l'orquestra" se refiere al conjunto de músicos que forman parte de una orquesta en un momento dado, incluyendo sus roles y posiciones específicas. Este término indica quiénes integran oficialmente la formación musical para una actuación o temporada concreta.
Traducciones
-
the orchestra roster -
la plantilla de la orquesta -
de bezetting van het orkest -
l'effectif de l'orchestre -
die Besetzung des Orchesters
Etimología
La expresión "la plantilla de l'orquestra" combina 'plantilla', que proviene del latín 'planta' y originalmente designaba la base o molde, con 'orquestra', que viene del griego 'orkhēstra', el espacio semicircular frente al escenario en teatros antiguos. Juntas, estas palabras describen la estructura o conjunto fijo de músicos que forman una orquesta.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"La plantilla de l'orquestra" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 102 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
