La plantilla de l'orquestra



Beispiel: La plantilla de l'orquestra va canviar després del concert important.

Definition


"La plantilla de l'orquestra" bezeichnet die Gesamtheit der Musiker, die in einem Orchester zusammengestellt sind, um gemeinsam Musik aufzuführen. Diese Gruppe bildet die feste Besetzung, die je nach Bedarf erweitert oder verändert werden kann.

Übersetzungen


  • the orchestra roster
  • la plantilla de la orquesta
  • de bezetting van het orkest
  • l'effectif de l'orchestre
  • die Besetzung des Orchesters

Etymologie


Der Ausdruck "la plantilla de l'orquestra" stammt aus dem Katalanischen, wobei "plantilla" ursprünglich eine Vorlage oder ein Muster bezeichnete, später aber auch die feste Besetzung einer Gruppe oder Organisation, hier eines Orchesters. "Orquestra" leitet sich vom Griechischen 'orchestra' ab, der Tanz- und Aufführungsfläche in antiken Theatern.

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"La plantilla de l'orquestra" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 102 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto