Acompanyar



Ejemplo: El pianista va a acompanyar la cantant a l'escenari.

Definición


"Acompanyar" significa estar junto a otra persona o cosa para proporcionarle apoyo o complemento, especialmente en música, cuando un instrumento o voz complementa a la principal para enriquecer la interpretación, como en el caso del pianista que acompaña a la cantante en el escenario.

Traducciones



Etimología


La palabra "acompanyar" proviene del latín 'adcompanare', que combina 'ad-' (hacia) y 'companionem' (compañero). Originalmente significaba ir junto con alguien, y en música se adoptó para describir la acción de tocar un instrumento junto a otro para apoyar la melodía principal. ¿Sabías que acompañar también se relaciona con la idea de compartir el pan con alguien, es decir, hacer compañía?

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Acompanyar" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 102 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).