Definición

"Den Mut verlieren" significa perder la valentía o el ánimo frente a dificultades o situaciones adversas. Por ejemplo, en la frase 'Man sollte bei Schwierigkeiten nicht den Mut verlieren', se aconseja no rendirse ni desanimarse ante problemas.

Traducciones

• lose courage
• perder el ánimo
• de moed verliezen
• perdre el coratge
• perdre courage

Etimología

La expresión alemana "den Mut verlieren" proviene de la combinación de 'Mut', que significa valor o coraje, y 'verlieren', que significa perder. Literalmente, significa perder el coraje, y su uso refleja la idea de que la valentía puede desaparecer cuando se enfrenta a situaciones difíciles.

Aprende a usar esta expresión de forma activa

"Den Mut verlieren" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 105 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• sich auf dünnem Eis bewegen
• eine Chance verpassen
• etwas außer Kraft setzen
• sich im Klaren sein
• im Moment
• mit allen Wassern gewaschen sein

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).