Definición

"Von jetzt an" es una expresión que significa a partir de este momento o desde ahora en adelante. Se utiliza para indicar que algo comenzará o cambiará a partir del instante presente, como en la frase: "Von jetzt an werde ich jeden Tag spazieren gehen" (A partir de ahora caminaré todos los días).

Traducciones

• from now on
• a partir de ahora
• vanaf nu
• a partir d'ara
• à partir de maintenant

Etimología

La expresión "von jetzt an" proviene del alemán, donde "von" significa 'de', "jetzt" significa 'ahora' y "an" indica un punto de inicio o comienzo. Juntas, estas palabras forman una locución temporal que señala el inicio de una acción o situación desde el momento actual.

Aprende a usar esta expresión de forma activa

"Von jetzt an" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 107 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• Recht haben
• eine Grenze ziehen
• schlecht gelaunt sein
• den Blick weiten
• das Fass zum Überlaufen bringen
• auf die Nerven gehen

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).