Zu Hause
Ejemplo: Ich fühle mich am wohlsten, wenn ich zu Hause bin.
Definición
"Zu Hause" es una expresión en alemán que significa estar en el lugar donde uno vive habitualmente, proporcionando una sensación de seguridad y comodidad. Por ejemplo, en la frase "Ich fühle mich am wohlsten, wenn ich zu Hause bin," indica el lugar donde alguien se siente mejor y más a gusto.
Traducciones
-
at home -
en casa -
thuis -
a casa -
à la maison
Etimología
La expresión "zu Hause" proviene del alemán, donde "zu" es una preposición que significa 'en' o 'a', y "Hause" es una forma arcaica de "Haus", que significa 'casa'. Curiosamente, "Hause" refleja una forma antigua que ya no se usa comúnmente en alemán moderno, pero se conserva en esta expresión fija que significa literalmente 'en casa'.
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"Zu Hause" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 105 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).