Nur zu
Ejemplo: Du kannst nur zu Besuch kommen, wenn du willst.
Definición
"Nur zu" es una expresión alemana que se utiliza para dar permiso o animar a alguien a hacer algo, similar a decir "adelante" o "no dudes en hacerlo". Por ejemplo, en la frase "Du kannst nur zu Besuch kommen, wenn du willst" significa que la persona puede venir de visita si así lo desea.
Etimología
La expresión "nur zu" proviene del alemán, donde "nur" significa "solo" o "solamente" y "zu" significa "a" o "para". Juntas forman una frase que indica permiso o aliento. ¿Sabías que esta combinación se usa frecuentemente en situaciones informales para invitar o aprobar acciones de manera amable?
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"Nur zu" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 105 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).