Definición

"Wer weiß" es una expresión utilizada para indicar incertidumbre o posibilidad sobre un hecho futuro o desconocido, equivalente a 'quién sabe' en español. Se usa para sugerir que algo puede ocurrir, pero no se tiene certeza, como en la frase 'Wer weiß, vielleicht regnet es morgen in Berlin'.

Traducciones

• who knows
• quién sabe
• wie weet
• qui ho sap
• qui sait

Etimología

La expresión "wer weiß" proviene del alemán y está compuesta por 'wer', que significa 'quién', y 'weiß', la forma conjugada del verbo 'wissen' en presente para la tercera persona singular, que significa 'saber'. Literalmente significa 'quién sabe', y es una forma común y antigua en alemán para expresar incertidumbre o duda.

Aprende a usar esta expresión de forma activa

"Wer weiß" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 105 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• aus Versehen
• anderer Meinung sein
• wie auch immer
• einen Blick werfen
• eine Chance haben
• es schaffen

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).