Wer weiß
Esempio: Wer weiß, vielleicht regnet es morgen in Berlin.
Definizione
"Wer weiß" è un'espressione interrogativa tedesca usata per indicare incertezza o possibilità sul futuro, simile a 'chissà' in italiano. Ad esempio, in 'Wer weiß, vielleicht regnet es morgen in Berlin', significa 'Chissà, forse domani a Berlino pioverà'.
Traduzioni
-
who knows -
quién sabe -
wie weet -
qui ho sap -
qui sait
Etimologia
L'espressione tedesca "wer weiß" deriva dalle parole 'wer' (chi) e 'weiß' (sa), dove 'weiß' è la forma del verbo 'wissen' (sapere) alla terza persona singolare. È un modo semplice e diretto per esprimere incertezza o ipotesi, usato comunemente nella lingua parlata.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Wer weiß" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
