La segregació per pilars
Ejemplo: La segregació per pilars va estructurar la societat medieval catalana.
Definición
La "segregació per pilars" es un proceso histórico mediante el cual la sociedad medieval catalana se organizaba y diferenciaba en grupos o estamentos basados en pilares sociales fundamentales, estableciendo jerarquías y funciones específicas dentro de la comunidad.
Traducciones
-
segregation by pillars -
la segregación por pilares -
de segregatie naar standen -
la ségrégation par piliers -
Die Segregation nach Säulen
Etimología
El término "segregació per pilars" proviene del catalán medieval. La palabra "segregació" deriva del latín 'segregatio', que significa separación o distinción, mientras que "pilars" hace referencia a los 'pilares' o fundamentos sobre los cuales se sostiene una estructura. Esta expresión describe cómo la sociedad se separaba en grupos básicos o pilares esenciales para su funcionamiento.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"La segregació per pilars" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 198 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
