Fins aviat



Ejemplo: Els alumnes van arribar fins aviat a l'escola avui.

Definición


"Fins aviat" es una expresión utilizada para despedirse, que significa que se espera volver a ver a la persona pronto. Se usa para indicar un deseo de reencuentro cercano, como en la frase: "Els alumnes van arribar fins aviat a l'escola avui".

Etimología


La expresión "fins aviat" proviene del catalán, donde "fins" significa 'hasta' y "aviat" significa 'pronto'. Juntas, forman una frase que transmite la idea de 'hasta pronto'. Es común en saludos y despedidas, similar al 'hasta luego' en español.

Aprende a usar esta expresión de forma activa


"Fins aviat" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 105 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).