Definición

"Hasta pronto" es una expresión utilizada para despedirse de alguien con la intención de encontrarse nuevamente en un futuro cercano. Se emplea para indicar que la separación será temporal y que se espera volver a ver a la persona pronto.

Traducciones

• see you soon
• tot binnenkort
• fins aviat
• à bientôt
• bis bald

Etimología

La expresión "hasta pronto" proviene de la combinación de la preposición 'hasta', que indica límite o término, y el adverbio 'pronto', que significa en breve tiempo. Juntas forman un deseo de encuentro próximo, usado comúnmente en despedidas para transmitir esperanza de reencuentro.

Aprende a usar esta expresión de forma activa

"Hasta pronto" aparece en la lista de Vocaplus "Español - General - Modismos y refranes - (A1) - parte 1", que contiene 112 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona español como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• a fin de cuentas
• dar la cara
• estar en boca de todos
• por primera vez
• al mismo tiempo que
• andar con ojo

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).