Definición

"Geen probleem" es una expresión utilizada para indicar que algo no representa dificultad o inconveniente. Se emplea comúnmente para tranquilizar a alguien, como en la frase "Het is geen probleem om je morgen te helpen", que significa que ayudar mañana no es un problema.

Traducciones

• no problem
• no pasa nada
• cap problema
• pas de problème
• kein Problem
• nessun problema
• sem problema

Etimología

La expresión "geen probleem" proviene del neerlandés, donde "geen" significa 'ningún' o 'no' y "probleem" significa 'problema'. Es una combinación directa que refleja la negación de cualquier dificultad. ¿Sabías que en neerlandés es habitual unir palabras para formar expresiones claras y concisas como esta?

Aprende a usar esta expresión de forma activa

"Geen probleem" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - Uitdrukkingen en gezegden - (A1) - deel 1", que contiene 109 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• geen gelijk hebben
• het geeft niet
• het onderste uit de kan willen
• voor een dubbeltje op de eerste rang willen zitten
• geen idee
• van mening zijn

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).