Poner buena cara
Ejemplo: Siempre trato de poner buena cara aunque esté cansado.
Definición
"Poner buena cara" es una expresión que significa mostrar una actitud positiva o amable frente a situaciones difíciles o desagradables, especialmente cuando se quiere ocultar el malestar o la tristeza. Por ejemplo, alguien puede poner buena cara aunque esté cansado para no preocupar a los demás.
Etimología
La expresión "poner buena cara" proviene del uso literal de 'poner' como colocar o mostrar, y 'buena cara' como una expresión facial amable y agradable. Surgió en la lengua española como una metáfora para indicar la actitud que se muestra hacia los demás, incluso cuando la realidad es distinta. ¿Sabías que esta expresión refleja la antigua costumbre de mantener una apariencia serena para conservar la armonía social?
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"Poner buena cara" aparece en la lista de Vocaplus "Español - General - Modismos y refranes - (C1) - parte 1", que contiene 120 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona español como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
