En tal caso
Ejemplo: Si llueve, en tal caso llevaremos paraguas.
Definición
"En tal caso" es una locución adverbial que se utiliza para indicar una condición o circunstancia específica en la que se debe actuar de cierta manera, como en la frase: Si llueve, en tal caso llevaremos paraguas.
Traducciones
-
in such a case -
in zo'n geval -
en tal cas -
dans un tel cas -
in einem solchen Fall
Etimología
La locución "en tal caso" proviene de la combinación de la preposición "en", el adjetivo demostrativo "tal" y el sustantivo "caso", que significa situación o circunstancia. Su uso data del español clásico y se emplea para señalar una condición particular, ¿sabías que esta expresión facilita la conexión lógica entre situaciones y respuestas?
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"En tal caso" aparece en la lista de Vocaplus "Español - General - Modismos y refranes - (B1) - parte 1", que contiene 105 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona español como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
